¿Por qué el Altiplano Granadino y la Alpujarra poseen tantas fiestas de moros y cristianos? ¿Verdaderamente la nación, dentro de la Comarca de Baza, la devoción a la Virgen de la Cabeza en Zújar? ¿Fue el autosacramental "Cautiverio y Rescate de Ntra. Sra. la Virgen de la Cabeza" de Zújar y Benamaurel el texto más antiguo o existían otras representaciones anteriores? ¿Por qué cayeron en desuso las primitivas?¿Cuándo surgen las fiestas de moros y cristianos en honor a la Virgen de la Cabeza en Cúllar?.
Una serie de manuscritos que contenían fascinantes revelaciones y que se creían destruídos siglos atrás, pasaron a manos particulares y lograron salvarse en el último momento.
El hallazgo de estos textos nos remontarán hasta el S. XIII y tambaleará los pilares a partir de los cuales nos habíamos fundamentado.
Mediante un meticuloso análisis de estos documentos, el autor nos hará un breve recorrido histórico sobre el origen de la devoción a Ntra. Sra. Santa María de la Cabeza y las Fiestas de Moros y Cristianos en la Comarca de Baza, en especial, de las villas de Benamaurel, Cúllar y Zújar.
Incluye las representaciones originales de estas localidades y el "Cautiverio y Rescate Ntra. Sra. la Virgen de la Cabeza de Benamaurel y Zújar" considerado por Muñoz, C. como "las fiestas de moros y cristianos de mayor contenido literario de cuantas se celebran en España".
YA A LA VENTA EN:
BAZA: LIBRERÍA NEVADA, OXFORD Y ESTACIÓN DE AUTOBUSES.
BENAMAUREL: LIBRERÍA CRISA.
CÚLLAR: LIBRERÍA MORCILLO, BAZAR 2 RR Y MODAS KIKO.
GRANADA: LIBRERÍA PICASSO.
HUÉSCAR: LIBRERÍA ORIÓN Y DEL ÁGUILA.
ZÚJAR: LIBRERÍA JUANMA Y LIBRERÍA MARI CARMEN.
También se puede adquirir por internet: www.librerianevada.com o bien granada@librerias-picasso.com
Las localidades de Benamaurel, Cúllar y Zújar, pertenecientes a la Comarca de Baza, celebran anualmente unas espectaculares fiestas de moros y cristianos en honor a Ntra. Sra. la Virgen de la Cabeza.
Una devoción que según una nueva publicación realizada por Martínez, M.A.(2008), se remonta al S. XIII transmitiéndose de generaciones en generaciones hasta nuestros días. Sin duda lo más destacable de ellas son:
- LOS DESFILES, donde participan todos los habitantes vistiéndose de moros o cristianos. Destacar la creación en Benamaurel de los "Pakkos del Guardal" siendo, junto con los de Mutxamiel los únicos de toda España.
Desfile Sábado Fiestas Comparsa Cristianos(Benamaurel)
- EL DRAMA MÍSTICO "CAUTIVERIO Y RESCATE DE NRA. SRA. LA VIRGEN DE LA CABEZA". Conocidos como "Los Papeles", son interpretados en Benamaurel y Zújar el domingo y lunes tarde, siendo considerado este autosacramental como "las fiestas de moros y cristianos de mayor contenido de cuantas se celebran en España". Data del S. XVIII, principios del XIX. Atendiendo a la investigación de Martínez Pozo(2008), anteriormente a esta obra, existieron otras representaciones que cayeron en desuso implantándose ésta definitivamente en ambas localidades a principios del S. XIX.
En cuanto a Cúllar, su representación estaba incompleta, pues solamente contaba con dos partes hasta el día de hoy, faltándole el Preludio y Despedida que ha sido hallados por Martínez Pozo. Dicha obra data de finales del S. XIX.
Ambas representaciones, así como las halladas en dicha investigación, pueden ser leídas en el libro de Martínez Pozo, donde son analizadas íntegramente para su mayor comprensión:
Descubre el origen...
Fiestas de Moros Y Cristianos de la Comarca de Baza.
(Benamaurel-Cúllar-Zújar)
www.librerianevada.es
granada@librerias-picasso.com
Si concretamos en cada uno de los pueblos:
- BENAMAUREL: Destacaremos la Ofrenda Floral y coronación de reinas mora y cristiana(sábado por la tarde), Romería del domingo por la mañana y los espectaculares desfiles, así como las PELEAS(Domingo y Lunes Tarde) donde se simulan las batallas entre ambos bandos.
- CÚLLAR: El Viernes donde se coronan a los nuevos Reyes(moros y cristianos) en las escalinatas de la Iglesia Parroquial aglutinándose un gran número de visitantes, los desfiles y el día 3 de mayo, donde todos los cullarenses suben a "La Pequeñita" a su ermita.
- ZÚJAR: Solemne celebración litúrgica del sábado por la mañana donde se baja a la Virgen del camarín y cómo no, la romería del domingo por la mañana donde se sube al cerro Jabalcón.
Unas Fiestas declaradas de "Interés Turístico de Andalucía", con un pasado común y una historia impresionante. Descúbrela.
FIESTAS DE MOROS Y CRISTIANOS DE LA COMARCA DE BAZA
(Benamaurel-Cúllar-Zújar)
El día 22 de noviembre fue estrenada en Benamaurel, por la Agrupación Musical Benzalema, la Marcha procesional "Ntra. Sra. la Virgen de la Cabeza" del compositor Vicente Carrasco Gómez. En dicho acto se le entregó un ejemplar a los presidentes de las Hermandades de Benamaurel y Zújar diciéndo públicamente su compositor que en días venideros sería enviada también al Hermano Mayor de Cúllar.
Esta marcha procesional surgió con motivo de la presentación del libro "Descubre el origen...Fiestas de Moros y Cristianos de la Comarca de Baza" y tiene como objetivo principal servir como emblema en los actos religiosos de estas tres localidades que celebran sus fiestas el último fin de semana de abril llenando de un gran colorido, musicalidad y majestuosidad sus calles.
Interpretación de la marcha de procesión por la Agrupación Musical Benzalema
y dirigida por Vicente Carrasco Gómez
en la Iglesia de Ntra. Sra. de la Anunciación de Benamaurel
Próximamente será incluida dentro de un disco de marchas procesionales que grabará la Agrupación Musical Benzalema de Benamaurel en colaboración con la Cadena Ser. Junto a esta marcha, irán también otras relacionadas con las comarcas de Baza-Guadix-Huéscar.
Os invito a que las escuchen en este vídeo sobre el día de su presentación.
LUGAR: Iglesia "Ntra. Sra. de la Anunciación". Benamaurel(Granada)
DÍA: 22 de noviembre, 19'30 h.
INTERPRETA: Agrupación Musical Benzalema.
DIRECTOR: Jose Antonio Blesa Egea.
DIRIGE LA MARCHA PROCESIONAL: Vicente Carrasco Gómez.
http://es.youtube.com/watch?v=gfg3PJq0XJk
Dicha marcha procesional se estrenará también en Zújar el día 7 de diciembre en la Iglesia Parroquial a cargo de la Agrupación Musical "Virgen de la Cabeza" de dicha localidad.
Descubre el origen...
Fiestas de Moros y Cristianos de la Comarca de Baza
(Benamaurel-Cúllar-Zújar)
La polémica está servida con la publicación de Martínez Pozo sobre las Fiestas de Moros y Cristianos, el cual es criticado por un sector de Cúllar mientras que es defendido por Benamaurel y Zújar.
Como bien nos dice en un artículo de la webdebaza, "Nunca llueve al gusta de todos dice un conocid o refrán, al que nos permitimos recurrir en el símil con lo que está ocurriendo desde que se publicara "Fiestas de Moros y Cristianos de la Comarca de Baza: Benamaurel, Cúllar y Zújar", presentado inicialmente en Benamaurel y en el resto de las localidades posteriormente.
Recurriremos aquí al artículo presentado por la corresponsal de Cúllar, Asun Torres, y las Cartas enviadas por la Unión Festera de Benamaurel y, por otra parte, por la Hermandad de Ntra. Sra. la Virgen de la Cabeza y Asociación de Moros y Cristianos de Zújar, cartas publicadas en los periódicos "El Comarcal", "Comarca de Baza" y en la webdebaza.
HERMANDAD Y COMPARSA DE MOROS DE CÚLLAR
INDIGNADAS CON EL LIBRO DE MARTÍNEZ POZO
(escrito publicado en Ideal por la corresponsal Asun Torres)
Las directivas cullarenses de la Comparsa de Moros y de la Hermandad de la Virgen de la Cabeza han manifestado su indignación con el benamaurelense Miguel A. Martínez Pozo, por algunas afirmaciones vertidas en su libro sobre las fiestas de moros y cristianos en Benamaurel, Cúllar y Zújar.
En un escrito, la dirección de estas asociaciones afirma que Martínez Pozo en su obra 'Fiestas de moros y cristianos de la comarca de Baza' en su empeño por resaltar las fiestas de Benamaurel, en lugar de mostrar las similitudes y diferencias evidentes en las fiestas de los tres pueblos, «se ensaña utilizando siempre la comparación, para quitar mérito a la gente que trabaja para conseguir que nuestras fiestas sean cada año mejores» y tilda a los cullarenses de tener un sentimiento de «superioridad» cuando realmente lo «que tenemos es afán de superación».
En el comunicado, prosiguen diciendo que desconocen si el autor por «voluntad propia» omite datos y utiliza eventos de reciente creación, «para llegar a la conclusión de que nuestras fiestas son una copia de las vecinas de Benamaurel, hiriendo de esta forma la sensibilidad de muchos ciudadanos de Cúllar».
Por último, invitan al autor del libro a hablar con ellos y consultar actas y documentos, que «beba de las fuentes reales y después, «escriba sobre nuestras fiestas», dicen.
LA HERMANDAD Y ASOCIACIÓN DE MOROS Y CRISTIANOS DE ZÚJAR
RESPALDAN Y APOYAN EL LIBRO DE MARTÍNEZ POZO
Invitan a que se lea la obra y saquen los lectores sus propias conclusiones dándole una valoración muy positiva al libro.
La Hermandad y Asociación de Moros y Cristianos de Zújar quieren agradecerle al benamaurelense Miguel A. Martínez Pozo el esfuerzo realizado para hacer una obra sobre las Fiestas de moros y cristianos de la comarca de Baza.
Consideramos que el libro tiene un gran contenido histórico, literario y cultural que enriquecerá nuestro legado, favorecerá al sector turístico de nuestras localidades y será base para futuras investigaciones sobre dichos festejos. Desde nuestro punto de vista, es sorprendente la cantidad de manuscritos que no se tenían constancia de que existiesen y que un joven benamaurelense, amante de su tierra y su gente haya podido acceder a ellos y nos haya enriquecido a todos los que sentimos una gran devoción hacia nuestra patrona y nuestras fiestas.
Compilar la historia de estos pueblos es un laborioso trabajo, puesto que puede llevar a tomar “distintos puntos de vista” aunque el autor esté respaldado en documentación real, tal y como dejó claramente demostrado el día de la presentación del libro en nuestra Casa de la Hermandad de Zújar.
Desde nuestra localidad le damos las gracias y le apoyamos para que siga investigando sobre Zújar.
Si uno de sus objetivos era poner la base para futuros proyectos y para el hermanamiento entre los pueblos, por nuestra parte esperamos que así sea.
Y a todos los lectores les queremos invitar a que se lean esta obra, conozcan nuestras fiestas y saquen sus propias conclusiones. La nuestra es muy positiva. Enhorabuena Miguel Ángel.
Hermano Mayor de la Hermandad y Presidente de la Asociación de Moros y Cristianos Zújar
LA UNIÓN FESTERA DE BENAMAUREL FELICITA Y APOYA
LA INVESTIGACIÓN DE MARTÍNEZ POZO
La Unión Festera de Benamaurel queremos dirigirno para darle a Martínez Pozo nuestro más sincero agradecimiento por la investigación realizada acerca de nuestra comarca y, especialmente, de las localidades de Benamaurel, Cúllar y Zújar.
El libro cuyo título es “Descubre el origen…Fiestas de moros y cristianos de la Comarca de Baza” es una investigación que era necesaria para las tres localidades. Si algo tiene de especial este libro es que se ha basado en documentos y manuscritos originales, unos existentes y otros hallados por su autor por lo que el rigor histórico, literario, cultural,… creemos que está suficientemente demostrado. Es más, dichos textos fueron enseñados por su autor en los actos de presentación del libro, especialmente en los celebrados en Cúllar y Zújar.
Nosotros en ningún momento habíamos dudado del autor, pues sabemos su trayectoria desde su infancia pero, debido a las críticas por la Hermandad y Comparsa Mora de Cúllar, hemos querido darle nuestro apoyo unánime.
Si el objetivo de Martínez Pozo era “la unión de las tres poblaciones para conseguir proyectos ya sean individuales o colectivos”, por nosotros no va a haber ningún problema. Es más, le damos las gracias y esperamos que sea su investigación parte de ese objetivo que dejó dicho en las presentaciones del libro.
Martínez Pozo, la Unión Festera de Benamaurel te damos nuevamente la enhorabuena y esperamos que siga luchando para que la historia de nuestro pueblo sea conocida.
Le rogamos que publique este artículo firmado por las directivas de las Comparsas Mora, Cristiana y Pakkos del Guardal de Benamaurel. Un cordial saludo.
Debido a los distintos puntos de vista, lo mejor será que se lo lean y juzguen ustedes.
www.librerianevada.com o bien granada@librerias-picasso.com
PROGRAMA DE FIESTAS 2009 BENAMAUREL
VIERNES 24 DE ABRIL
23:00 h. Desfile informal de festeros y acompañantes con indumentarias típicas de las Fiestas, acompañados de una Charanga. Inauguración de alumbrado.
23:30 h. Gala Benéfica a favor de la Asociación Esperanza de Benamaurel.
SÁBADO 25 DE ABRIL
12'30 h. Exposición "La provincia en Estampas". Se expondrán los carteles del concurso de Cartel Anunciador 2009.
12'00 h. Pregón de Fiestas en la Plaza del Ayuntamiento quedando inauguradas oficialmente las Fiestas a cargo de D. Antonio Martínez Cabrera.
13'30 h. Degustación de plato típico de la zona, acompañado con cuerva y cerveza para todos los aasistentes.
18'00 h. Llegada de las reinas de fiestas acompañadas por las bandas de música hasta la Cañada.
18'30 h. Corte de cintas para dar inicio a los desfiles por el pregonero, el Sr. Alcalde y Reinas. Tras la inauguración, las comparsas de Pakkos del Guardal, Moros y Cristianos comenzarán el desfile desde la Cañada hasta la Plaza Mayor.
19'00 h. Novena en honor a la Virgen de la Cabeza.
20'00 h. Entrada Triunfal de las comparsas a la Plaza Mayor y ofrenda floral a Ntra. Sra. la Virgen de la Cabeza.
20'30 h. Coronación de las Reinas Mora y Cristiana 2009.
24'00 h. Castillo de fuegos artificiales en el Campo de Fútbol "San León".
24'30 h. Verbena en la Carpa Municipal. Entrada gratuita.
DOMINGO 26 DE ABRIL
08'00 h. Diana a cargo de la Banda de la Hermandad.
10'00 h. Solemne celebración eucarística y presidida por la Corporación Municipal, abanderados de la Hermandad, portadores de insignias y reinas de comparsas.
11'00 h. Romería en procesión de la Virgen de la Cabeza, acompañada por las comparsas desde la plaza hasta su ermita.
17'15 h. Salida de la imagen desde la ermita acompañada de los cristianos.
17'30. En el puente de los Salitres, los moros representarán el simulacro del Cautiverio de la Imagen escoltándola hasta la cañada(Son conocidas como las Peleas de moros y cristianos. Únicas en la zona) donde se escenificará la primera parte del autosacramental "Cautiverio y Rescate de Ntra. Sra. la Virgen de la Cabeza" conocido como LOS PAPELES. A su finalización, la imagen será escoltada por el bando moro hasta la Iglesia Parroquial.
23'30 h. Verbena en la Carpa Municipal.
LUNES 27 DE ABRIL
08'00 h. Diana a cargo de la Banda de la Hermandad.
11'00 h. Solemne celebración eucarística y presidida por la Corporación Municipal, abanderados de la Hermandad, portadores de insignias y reinas de comparsas.
12'00 h. Procesión de la Virgen de la Cabeza, acompañada por las comparsas.
17'15 h. Salida de la imagen desde la Iglesia acompañada de los moros
17'30. En la cañada, junto al consultorio médico, los cristianos representarán el simulacro del Rescate de la Imagen escoltándola hasta la cañada(Son conocidas como las Peleas de moros y cristianos. Únicas en la zona) donde se escenificará la segunda parte del autosacramental "Cautiverio y Rescate de Ntra. Sra. la Virgen de la Cabeza" conocido como LOS PAPELES. A su finalización, la imagen será escoltada por el bando cristiano hasta la Iglesia Parroquial.
23'30 h. Verbena en la Carpa Municipal.
MARTES 28 DE ABRIL
08'00 h. Diana a cargo de la Banda de la Hermandad.
11'00 h. Solemne acto eucarístico.
13'00 h. Grandiosa traca final en honor a la patrona.
19'00 h. Invitación a habas, bacalao y vino Fino y Dulce en la Cañada.
22'30 h. Verbena en la Carpa Municipal
PROGRAMA DE FIESTAS 2009 ZÚJAR.
VIERNES 24 DE ABRIL
23'00 h. Pregón de Fiestas por D. Fernando Fernández Corral. Tras su finalización, traca comienzo de fiestas.
24'00 h. Tradicional Tamborrada.
SÁBADO 25 DE ABRIL
09'00 H. Diana por la Agrupación Musical "Virgen de la Cabeza" de Zújar.
11'00 h. Solemne celebración litúrgica:
- Imposición de bandas a los nuevos oficiales.
- Imposición de medallas a los nuevos hermanos.
- Desfile del pueblo ante la Imagen de la virgen.
- Bajada del Camarín.
- Eucaristía.
Tras su finalización, copa de vino en la Plaza Mayor.
20'00 h. Concierto en Honor a nuestra patrona, por la Agrupación Musical.
22'30 h. Verbena en la Caseta Municipal.
DOMINGO 26 DE ABRIL
08'00 h. Misa de despedida de la Santísima Virgen. Salida de procesión hasta la Erilla Empedrada, donde comenzará la Romería. Tras su finalización, eucaristía y procesión en la cumbre del cerro Jabalcón.
16'00 h. Salida de la Virgen desde su ermita.
18'00 h. Llegada de la Virgen a la Erilla Empedrada donde será recibida por las Autoridades, hermandad, tercios, asociaciones y pueblo en general. Traslado hasta la Plaza Mayor.
A su llegada, representación de la Primera parte del "Cautiverio y Rescate de Nuestra Sra. la Virgen de la Cabeza".
Eucaristía a la entrada de la Virgen al templo.
22'30 h. Verbena en la Caseta Municipal.
LUNES 27 DE ABRIL
11'00 h. Celebración de eucaristía, presidida por el Sr. Obispo D. Juan García Santacruz. A continuación procesión.
18'00 h. Procesión hasta la ermita del Capallón. Representación de la segunda parte de "Cautiverio y Rescate de Ntra. Sra. la Virgen de la Cabeza".
22'00 h. Verbena en la Caseta Municipal.
MARTES 28 DE ABRIL
11'00 h. Celebración de la Eucaristía, a continuación procesión.
19'00 h. Procesión hasta la ermita del Capallón. Ofrenda floral a la Patrona. Actuación de baile a cargo de la Asociación Cultural "Los zujareños". "Los Romeros" ofrecerán la tradicional cuerva para todos los asistentes.
UN LIBRO IMPORTANTE:
LA VIRGEN DE LA CABEZA EN LA COMARCA DE BAZA.
Enrique Gómez Martínez.
Real Academia de la Historia e
Instituto de Estudios Giennenses
Ha llegado a nosotros un interesante libro de Miguel Ángel Martínez Pozo, titulado Fiestas de Moros y Cristianos de la comarca de Baza, editado en 2008, en el cual su autor no escatima esfuerzo alguno para contarnos la devoción a Ntra. Sra. de la Cabeza en Benamaurel, Cúllar y Zújar.
Con este libro, Miguel Ángel, pone de manifiesto esa universalidad que la devoción de la Virgen de la Cabeza de Sierra Morena en Andújar (Jaén), alcanzó desde el siglo XIII, cuando en 1227 un pastor de Colomera (Granada) encuentra una imagen de la Virgen en el cerro Cabezón, que pasará a llamarse de La Cabeza, al igual que Ella; a la que se le venerará y edificará una ermita entre los años 1287 y 1304, a la vez que se inicia la celebración de una romería que con el paso de los siglos será glosada por escritores de la talla de Miguel de Cervantes y Lope de Vega.
A partir de que el Rey Santo, Fernando III, va ganando las tierras de al-Andalus para los cristianos, la devoción a Ntra. Sra. de la Cabeza va naciendo en los pueblos; para llegar al siglo XVI cuando, con motivo de nuevas repoblaciones, surge otra vez con fuerza, lo que propiciará un asentamiento poblacional en zonas donde la dificultad del clima y la situación geográfica desfavorable de un pueblo, haga que las personas allí llegadas se queden a vivir, al tener un motivo religioso para hacerlo; de ahí la presencia de la devoción a la Virgen de la Cabeza en lugares inhóspitos.
El libro está muy bien estructurado; en tres capítulos y documentado, demostrando su autor los amplios conocimientos que sobre el tema tiene. Como historiador, Miguel Ángel, no se limita a darnos una serie de datos, sino que además hace un análisis de todo cuanto nos cuenta.
Creo que es una gran aportación al conocimiento de las fiestas de Moros y Cristianos relacionados con la Virgen de la Cabeza. Este libro viene a completar otras publicaciones que tratan de la misma celebración referidas a la misma devoción mariana en distintas localidades de Andalucía.
De gran importancia en el libro es la relación de los textos de las distintas representaciones del cautiverio y rescate de la imagen de la Virgen de la Cabeza, lo que permitirá siempre una representación fidedigna de la tradición.
Se completa la publicación con una amplia bibliografía y relación de archivos consultados, lo que pone de manifiesto el trabajo arduo del autor, para darnos a conocer una tradición, en torno a la Virgen de la Cabeza, tan arraigada en una comarca de Granada tan significativa.
Fiestas de Moros y Cristianos de la comarca de Baza, es un libro ameno y de fácil lectura, lleno de un gran rigor histórico.
El día 14 de noviembre de 2009, Martínez Pozo presenta la segunda parte en Centro de Estudios Históricos de Huéscar "El Pósito". Un libro que amplia los conocimientos y que está respaldado y apoyado por prestigiosos historiadores y entidades, entre las que destacamos la Asociación Cultural Raigadas y Ntra. Sra. del Carmen y la Unión Nacional de Entidades Festeras de Moros y Cristianos, así como Ayuntamientos de distintas localidades.
EN BUSCA DE LA VERDAD…
FIESTAS DE MOROS Y CRISTIANOS DE LA COMARCA DE BAZA
NTRA. SRA. LA VIRGEN DE LA CABEZA
II PARTE
¿Cómo es considerada la figura de María, la madre de Jesús, por los cristianos católicos? ¿Y por los musulmanes? ¿Cómo son las leyendas e historia de la Virgen de la Cabeza en las ciudades de Huéscar y Motril así como en la villa de Exfiliana de la comarca de Guadix? ¿Sabemos la verdadera actualidad sobre las fiestas de moros y cristianos en las localidades de Benamaurel, Cúllar y Zújar o posiblemente haya sido eclipsada parte de ella?
Dividida en tres capítulos bien definidos y estructurados, “En busca de la verdad…” nos adentrará en un apasionante mundo de conocimientos y revelaciones, hasta ahora no sabidas, mediante una exhaustiva y documentada investigación realizada por su autor, siendo una obra esencial y fundamental como ampliación de la primera parte titulada “Descubre el origen…”
Prologada por Ilmo. Sr. D. Enrique Gómez (Real Academia de la Historia e Instituto de Estudios Giennenses) y con presentación de D. Francisco López (Presidente de la Unión Nacional de Entidades Festeras) este estudio, considerado “de fácil lectura y lleno de rigor histórico”, demuestra la importancia de las fiestas de moros y cristianos en la comarca de Baza a lo largo de la historia.
“En busca de la verdad…” incluye las representaciones originales de San Sebastián (Cúllar), Santos Médicos (Cortes de Baza), Sagrado Corazón de Jesús (Valcabra-Caniles) y San Antonio de Padua (El Rejano Balax-Caniles), así como una obra teatral sobre la Toma de la ciudad de Baza.
He aquí el artículo realizado por Dña. Mari Ángeles Burgos, Presidenta de la Asociación Cultural Raigadas de Huéscar que fue incluido en las revistas de Zújar y Benamaurel del año 2010 sobre el día de la presentación del libro "En busca de la verdad..."
“Con un original y preciso evento se presentó el 14 de noviembre, en el Pósito de Huéscar (Granada), el libro En busca de la verdad… Fiestas de moros y cristianos de la Comarca de Baza. II Parte de Miguel Ángel Martínez Pozo. Convocados por la Asociación Cultural Raigadas, el público llenó por completo el Salón de Actos, entre los que destacaron gran cantidad de alumnos/as del autor ya que ejerce como maestro en esta ciudad desde hace ya cinco años.
El acto fue presentado por el conocido periodista de Radio Granada-Cadena Ser, Rafael Troyano, que fue invitando al estrado a cada uno de los intervinientes. En primer lugar tomaron la palabra los autores de la Presentación y el Prólogo, Ilmo. Sr. D. Enrique Gómez (Real Academia de la Historia e Instituto de Estudios Giennenses), y D. Francisco López (Presidente de la Unión Nacional de Entidades Festeras de Moros y Cristianos). Ambos coincidieron en el gran trabajo realizado por el autor considerándolo de gran importancia para el estudio sobre las fiestas de moros y cristianos a nivel nacional y sobre la devoción a Ntra. Sra. la Virgen de la Cabeza. A su vez, destacaron de ambas partes su “fácil lectura y su rigor histórico”, animándole a Martínez Pozo a seguir investigando sobre esta y otras materias.
Posteriormente, el autor explicó el libro y el reto que le había ocasionado hacerlo ya que, tanto “Descubre el origen…” como “En busca de la verdad…” según palabras literales del autor “han tambaleado los cimientos a partir de los cuales nos habíamos fundamentado anteriormente.” Resumidamente habló sobre los capítulos trabajados en esta segunda parte haciendo un gran hincapié en la necesidad de aceptar nuestro pasado y presente sintiéndonos orgullosos de ello y luchando por mantener y conservar el legado que nos dejaron nuestros antepasados.
Una vez presentada la obra, introdujo al actor profesional, D. Carlos Martí, que leyó de forma dramatizada una escena que se representa en las fiestas de Benamaurel y Zujar, donde Luzbel se enfrenta a la Virgen de la Cabeza como símbolo genuino de la Cristiandad.
Cerró su intervención Miguel Ángel Martínez Pozo con una apelación al sentido antropológico de su obra, como referencia cultural y defensa de nuestra identidad. Así mismo tuvo palabras de agradecimiento a las entidades y personas que han colaborado en su investigación.
El acto fue clausurado por el Exmo. Sr. Presidente-Alcalde de la Muy Noble y Leal Ciudad de Huéscar, D. Agustín Gallego y la Presidenta de Raigadas, Dña. Mª Ángeles Burgos; que coincidieron en la necesidad de seguir avanzando en la investigación histórica como activo de las comarcas de Baza y Huéscar.
Los miembros, patrocinadores y colaboradores de la Asociación Cultural Raigadas de la ciudad de Huéscar apoyaremos sin lugar a dudas todas las investigaciones realizadas por y para nuestra tierra a fin de preservar el rico legado histórico, a veces tan desconocido.
Dña. Mari Ángeles Burgos
Presidenta de la Asociación Cultural Raigadas. Huéscar.
“Nos ha parecido oportuno reflexionar sobre la temática entorno a las fiestas de Moros y Cristianos celebradas en tantas localidades, precisamente en esta tierra de fronteras y encuentros que es Andalucía.
El enfoque de éstas, aparte de lúdico y festivo, debe favorecer al diálogo y el entendimiento entre las tradiciones religiosas, buscando el conocimiento sobre lo que aconteció en lo que ahora celebramos; los ocho siglos de convivencia entre las tres religiones monoteístas que convivieron en Andalucía, que hoy en día siguen compartiendo el mundo y se diferencian en tan poco y con las cuales convivimos en el ámbito cultural y geográfico.
Martínez Pozo es una de las personas que está luchando para que este entendimiento cada vez sea más amplio. Sus libros nos demuestran la gran investigación llevada a cabo en todos los archivos posibles. Ha recuperado representaciones que habían sido olvidadas y ha investigado en las fuentes antiguas, de lo cual nosotros podemos dar fe, pues en nuestro Centro Cultural pusimos a su disposición todo el material que necesitara para su investigación acerca de la Virgen María en el Qur’an y mantuvimos largas conversaciones sobre este tema.
Martínez Pozo en esta investigación ha encontrado el gran punto de enlace entre las dos religiones; la Virgen María venerada por musulmanes y cristianos para llegar a un punto de paz y entendimiento.
Esperamos que siga en su esfuerzo de investigar y pronto nos sorprenda con algo tan bonito como lo que tenemos en nuestras manos.
Dios recompensa el esfuerzo sano de los hombres de buena voluntad por la paz y la convivencia y nosotros desde aquí le deseamos toda la suerte del mundo.”
Centro de Estudios Islámicos Azzagra.
“CÚLLAR, AYER Y HOY ¿PERO MAÑANA?
UN NUEVO LIBRO DE MARTÍNEZ POZO.
Libro: Al descubierto…Cúllar, ayer y hoy ¿pero mañana?
Editorial: Biblosur
Número de páginas: 50.
Autor: Miguel Ángel Martínez Pozo.
CONTRAPORTADA DEL LIBRO
“Si estás libre de enemigos porque a nadie hiciste injurias, no faltarán otros que lo sean por envidia.”(Séneca).
Tal y como dice el refrán “nunca llueve a gusto de todos”. Aunque Benamaurel y Zújar consideraron las obras de Martínez Pozo “Descubre el origen…” y “En busca de la verdad… Fiestas de moros y cristianos de la Comarca de Baza” a Cúllar, en cambio, no le agradó, escribiendo primeramente un artículo su corresponsal Asunción Torres Jaraba en el periódico IDEAL, y haciendo posteriormente dicha persona el libro cuyo título es “Cúllar, ayer y hoy” al que Martínez Pozo realiza, mediante este trabajo, un exhaustivo y documentado análisis.
¿Por qué ese empeño de Torres, A. de querer cambiar el trascurso de la historia? ¿Verdaderamente todo lo que escribe es producto de un largo período de investigación o posiblemente es fruto de querer menospreciar e infravalorar las obras de Martínez Pozo?¿Se basa en información fiel basada en los manuscritos o saca párrafos y versos fuera de contexto para llegar a conclusiones absurdas y sin fundamentos? ¿Cuál ha sido la actuación del Exmo. Ayuntamiento de Cúllar durante este período de tiempo desde la presentación de “Descubre el origen…”?
Tal y como expresa Martínez Pozo “debemos seguir en un único camino aceptando nuestro pasado y mirando hacia un futuro de paz, ayuda, confraternización y hermanamiento entre estas tres localidades del Altiplano Granadino, luchando por un bien común que es nuestra historia, cultura y legado que nos dejaron nuestros antepasados. Una amistad entorno a la Virgen de la Cabeza y a nuestras fiestas de moros y cristianos.” Un camino en el que dicho autor sigue soñando…
Con “Cúllar, ayer y hoy…¿pero mañana?” Martínez Pozo da por finalizada una polémica realizada por ciertos cullarenses. Es hora de poner todo “Al descubierto”.
INCLUYE LOS APOYOS RECIBIDOS E IMAGEN DE ALGUNOS MANUSCRITOS TRABAJADOS POR EL AUTOR EN SUS OBRAS.- “Cúllar, ayer y hoy ¿pero mañana?” incluirá, además, los apoyos que han poseído los libros de Martínez Pozo, entre los que destacan las asociaciones de Benamaurel y Zújar, académicos de la Real Academia de la Historia e Instituto de Estudios Giennenses, la Unión Nacional de Entidades Festeras de Moros y Cristianos así como el Centro de Estudios Islámicos Azzagra; un álbum fotográfico de las fiestas de Benamaurel, Cúllar y Zújar y algunos de los manuscritos trabajados por dicho autor que fueron enseñados en las presentaciones de dichas localidades. Un trabajo que sorprenderá a sus lectores.
Se puede comprar por medio de internet en:
www.librerianevada.es
Martínez Pozo, M. A. publica, junto con su libro "Al descubierto...Cúllar ayer y hoy" la siguiente carta dirigida al director de la webdebaza y de "El Comarcal" (Revista mensual de la Comarca de Baza). Una carta con la que quiere dar por finalizada la polémica creada por ciertos cullarenses y, en especial, por la corresponsal del periódico IDEAL-Granada, Asun Torres.
“CÚLLAR, AYER Y HOY ¿PERO MAÑANA?
UN NUEVO LIBRO DE MARTÍNEZ POZO.
Sr. Director:
Debido a las amplias críticas realizadas por Torres, A. en su obra “Cúllar, ayer y hoy” no solo a mis investigaciones, sino a mí como persona, me he visto en la obligación de realizar un libro que titulo “Al descubierto…Cúllar, ayer y hoy ¿pero mañana?” donde analizo exhaustivamente el texto de dicha autora contrastándolo con lo que yo incluyo en mis ejemplares y demostrando que extrae párrafos y versos fuera de contexto para llegar a conclusiones absurdas y sin fundamentos; omite datos importantísimos en cuanto a la investigación sobre estas fiestas del Altiplano; se demuestra una gran falta de comprensión lectora de mis obras y dudo de que la segunda parte “En busca de la verdad..” se la haya leído; el contenido de su libro está lleno de hipótesis, suposiciones o probabilidades sin aportar datos basados en documentación real; busca menospreciar e infravalorar otras obras con el fin de afianzarse con una posición dentro del campo de la investigación, etc.
Es más, el libro de Asun Torres, “Cúllar, ayer y hoy” se centraliza en crear una confrontación entre pueblos innecesaria en pleno siglo XXI por el intenso y fuerte amor que tiene a su “patria chica” y no querer reconocer que la historia puede ser eclipsada pero nunca debería ser perturbada.
“Cúllar, ayer y hoy ¿pero mañana?” incluirá, además, los apoyos que han poseído mis obras, entre los que destaco las asociaciones de Benamaurel y Zújar, académicos de la Real Academia de la Historia e Instituto de Estudios Giennenses, la Unión Nacional de Entidades Festeras de Moros y Cristianos así como el Centro de Estudios Islámicos Azzagra. También aporto los motivos por los cuales el Exmo. Ayuntamiento de Cúllar notifica su retirada de la subvención nueve meses después de haber sido concedida; un álbum fotográfico de las fiestas de Benamaurel, Cúllar y Zújar y algunos de los manuscritos trabajados en mis investigaciones que fueron enseñados en las presentaciones de dichas localidades. Un trabajo que sorprenderá a sus lectores.
Con esta obra doy por finalizada una polémica absurda y sin fundamento creada por ciertas personas y quiero pedir públicamente y desde estas líneas mis más sinceras disculpas a todos los cullarenses que no piensen igual que ellos..
Deberíamos seguir en un único camino aceptando nuestro pasado y mirando hacia un futuro de paz, ayuda, confraternización y hermanamiento entre estas tres localidades del Altiplano Granadino. Luchando por un bien común que es nuestra historia, cultura y legado que nos dejaron nuestros antepasados. Una amistad entorno a la Virgen de la Cabeza y a nuestras fiestas de moros y cristianos. Un camino con el que seguiré soñando y por el que aposté desde un principio.
Deseo de todo corazón que las nuevas aportaciones sean constructivas y le invito a Torres, A. a que siga investigando, pero sin ofender o menospreciar otras investigaciones y autores. Que tenga claro que así ni construye ni beneficia a su población.
Miguel Ángel Martínez Pozo
Autor de los libros “Descubre el origen…” y “En busca de la verdad…”
Fiestas de moros y cristianos de la Comarca de Baza.
